2. Para la sociedad y el medio ambiente:

• ① Nunca llevaremos a cabo ninguna actividad comercial ilegal y siempre cumpliremos con las normas comerciales de forma libre y justa.
• ② Crearemos, protegeremos y utilizaremos los derechos de propiedad intelectual respetando los derechos de propiedad intelectual de otros.
• ③ Siempre mantendremos una relación sana con los políticos y los gobiernos, y nunca proporcionaremos a políticos ni funcionarios públicos beneficios como dinero, bienes, entretenimiento, etc., que estén prohibidos por la legislación y las normas internas, ni en Japón ni en otros países.
• ④ Nunca realizaremos ningún trato con grupos o personas delictivas.
• ⑤ Para el futuro de nuestro planeta, siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo para reducir la carga sobre el medio ambiente resultante de nuestras actividades comerciales.

3. A nuestros accionistas e inversores:

• ① Siempre buscaremos la existencia continua y la expansión del valor de nuestra empresa.
• ② Revelamos información relacionada con la gestión de la empresa de manera adecuada y oportuna.
• ③ Nunca participaremos en transacciones con información privilegiada.

4. A nuestros socios comerciales:

• ① Siempre ofreceremos acuerdos justos y transparentes con nuestros socios comerciales para fomentar la prosperidad mutua.
• ② Nunca recibiremos de nuestros socios comerciales beneficios como dinero, bienes, entretenimiento, etc., que excedan las convenciones socialmente aceptadas, ni les proporcionaremos dichos beneficios.
• ③ Nunca aprovecharemos nuestra situación laboral ni nuestra autoridad para recibir de las partes interesadas ninguna ventaja indebida, ni para proporcionársela.

5. A nuestros empleados:

• ① Cumpliremos con la normativa laboral y proporcionaremos un entorno de trabajo seguro y vibrante.
• ② Nunca realizamos ni permitimos ninguna actividad de discriminación o acoso sexual.
• ③ Respetaremos la diversidad, la personalidad y la individualidad de nuestros empleados y no actuaremos de manera que los infrinja.
• ④ Promoveremos un equilibrio entre el trabajo y la vida personal y crearemos un sistema que permita que diversos miembros del personal trabajen juntos de manera eficaz.

6. A nuestra empresa y los activos de la empresa:

• ① Nunca cometeremos actos contrarios al interés de nuestra empresa para beneficiarnos a nosotros, a nuestros socios comerciales ni a ningún tercero.
• ② Siempre gestionaremos adecuadamente todos los activos tangibles e intangibles de la empresa, de acuerdo con las normas internas, y nunca usaremos dichos activos con ningún fin que no sea empresarial.
• ③ Cumpliremos en todo momento con la legislación y las normas internas, además de actuar siempre de forma ética y conforme a las normas sociales.